Le verbe oida (savoir, connaître, comprendre) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

6, 8N'allez pas faire comme eux; car votre Père sait (oida) bien ce qu'il vous faut, avant que vous le lui demandiez.
6, 32Ce sont là toutes choses dont les païens sont en quête. Or votre Père céleste sait (oida) que vous avez besoin de tout cela.
7, 11Si donc vous, qui êtes mauvais, vous savez (oida) donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus votre Père qui est dans les cieux en donnera-t-il de bonnes à ceux qui l'en prient!
9, 6Eh bien! pour que vous sachiez (oida) que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de remettre les péchés, lève-toi, dit-il alors au paralytique, prends ton lit et va-t-en chez toi."
12, 25Connaissant (oida) leurs sentiments, il leur dit: "Tout royaume divisé contre lui-même court à la ruine; et nulle ville, nulle maison, divisée contre elle-même, ne saurait se maintenir.
15, 12Alors s'approchant les disciples lui disent: "Sais (oida)-tu que les Pharisiens se sont choqués de t'entendre parler ainsi?"
20, 22Jésus répondit: "Vous ne savez (oida) pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je vais boire?" Ils lui disent: "Nous le pouvons" --
20, 25Les ayant appelés près de lui, Jésus dit: "Vous savez (oida) que les chefs des nations dominent sur elles en maîtres et que les grands leur font sentir leur pouvoir.
21, 27Et ils firent à Jésus cette réponse: "Nous ne savons (oida) pas." De son côté il répliqua: "Moi non plus, je ne vous dis pas par quelle autorité je fais cela."
22, 16et ils lui envoient leurs disciples, accompagnés des Hérodiens, pour lui dire: "Maître, nous savons (oida) que tu es véridique et que tu enseignes la voie de Dieu en vérité sans te préoccuper de qui que ce soit, car tu ne regardes pas au rang des personnes.
22, 29Jésus leur répondit: "Vous êtes dans l'erreur, en ne connaissant (oida) ni les Ecritures ni la puissance de Dieu.
24, 36Quant à la date de ce jour, et à l'heure, personne ne les connaît (oida), ni les anges des cieux, ni le Fils, personne que le Père, seul.
24, 42"Veillez donc, parce que vous ne savez (oida) pas quel jour va venir votre Maître.
24, 43Comprenez-le bien: si le maître de maison avait su (oida) à quelle heure de la nuit le voleur devait venir, il aurait veillé et n'aurait pas permis qu'on perçât le mur de sa demeure.
25, 12Mais il répondit: En vérité je vous le dis, je ne vous connais (oida) pas!
25, 13Veillez donc, car vous ne savez (oida) ni le jour ni l'heure.
25, 26Mais son maître lui répondit: Serviteur mauvais et paresseux! tu savais (oida) que je moissonne où je n'ai pas semé, et que je ramasse où je n'ai rien répandu?
26, 2"La Pâque, vous le savez (oida), tombe dans deux jours, et le Fils de l'homme va être livré pour être crucifié."
26, 70Mais lui nia devant tout le monde en disant: "Je ne sais (oida) pas ce que tu dis."
26, 72Et de nouveau il nia avec serment: "Je ne connais (oida) pas cet homme."
26, 74Alors il se mit à jurer avec force imprécations: "Je ne connais (oida) pas cet homme." Et aussitôt un coq chanta.
27, 18Il savait (oida) bien que c'était par jalousie qu'on l'avait livré.
27, 65Pilate leur répondit: "Vous avez une garde; allez et prenez vos sûretés comme vous le savez (oida)."
28, 5Mais l'ange prit la parole et dit aux femmes: "Ne craignez point, vous: je sais (oida) bien que vous cherchez Jésus, le Crucifié.

Marc

1, 24en disant: "Que nous veux-tu, Jésus le Nazarénien? Es-tu venu pour nous perdre? Je sais (oida) qui tu es: le Saint de Dieu."
1, 34Et il guérit beaucoup de malades atteints de divers maux, et il chassa beaucoup de démons. Et il ne laissait pas parler les démons, parce qu'ils savaient (oida) qui il était.
2, 10Eh bien! pour que vous sachiez (oida) que le Fils de l'homme a le pouvoir de remettre les péchés sur la terre,
4, 13Et il leur dit: "Vous ne comprenez (oida) pas cette parabole? Et comment comprendrez-vous toutes les paraboles?
4, 27qu'il dorme et qu'il se lève, nuit et jour, la semence germe et pousse, il ne sait (oida) comment.
5, 33Alors la femme, craintive et tremblante, sachant (oida) bien ce qui lui était arrivé, vint se jeter à ses pieds et lui dit toute la vérité.
6, 20parce que Hérode craignait Jean, sachant (oida) que c'était un homme juste et saint, et il le protégeait; quand il l'avait entendu, il était fort perplexe, et c'était avec plaisir qu'il l'écoutait.
9, 6C'est qu'il ne savait (oida) que répondre, car ils étaient saisis de frayeur.
10, 19Tu connais (oida) les commandements: Ne tue pas, ne commets pas d'adultère, ne vole pas, ne porte pas de faux témoignage, ne fais pas de tort, honore ton père et ta mère."
10, 38Jésus leur dit: "Vous ne savez (oida) pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je vais boire et être baptisés du baptême dont je vais être baptisé?"
10, 42Les ayant appelés près de lui, Jésus leur dit: "Vous savez (oida) que ceux qu'on regarde comme les chefs des nations dominent sur elles en maîtres et que les grands leur font sentir leur pouvoir.
11, 33Et ils font à Jésus cette réponse: "Nous ne savons (oida) pas." Et Jésus leur dit: "Moi non plus, je ne vous dis pas par quelle autorité je fais cela."
12, 14Ils viennent et lui disent: "Maître, nous savons (oida) que tu es véridique et que tu ne te préoccupes pas de qui que ce soit; car tu ne regardes pas au rang des personnes, mais tu enseignes en toute vérité la voie de Dieu. Est-il permis ou non de payer l'impôt à César? Devons-nous payer, oui ou non?"
12, 15Mais lui, sachant (oida) leur hypocrisie, leur dit: "Pourquoi me tendez-vous un piège? Apportez-moi un denier, que je le voie."
12, 24Jésus leur dit: "N'êtes-vous pas dans l'erreur, en ne connaissant (oida) ni les Ecritures ni la puissance de Dieu?
13, 32"Quant à la date de ce jour, ou à l'heure, personne ne les connaît (oida), ni les anges dans le ciel, ni le Fils, personne que le Père.
13, 33"Soyez sur vos gardes, veillez, car vous ne savez (oida) pas quand ce sera le moment.
13, 35Veillez donc, car vous ne savez (oida) pas quand le maître de la maison va venir, le soir, à minuit, au chant du coq ou le matin,
14, 40De nouveau il vint et les trouva endormis, car leurs yeux étaient alourdis; et ils ne savaient (oida) que lui répondre.
14, 68Mais lui nia en disant: "Je ne sais (oida) pas, je ne comprends pas ce que tu dis." Puis il se retira dehors vers le vestibule et un coq chanta.
14, 71Mais il se mit à jurer avec force imprécations: "Je ne connais (oida) pas cet homme dont vous parlez."

Luc

2, 49Et il leur dit: "Pourquoi donc me cherchiez-vous? Ne saviez (oida)-vous pas que je dois être dans la maison de mon Père?"
4, 34"Ah! que nous veux-tu, Jésus le Nazarénien? Es-tu venu pour nous perdre? Je sais (oida) qui tu es: le Saint de Dieu."
4, 41D'un grand nombre aussi sortaient des démons, qui vociféraient en disant: "Tu es le Fils de Dieu!" Mais, les menaçant, il ne leur permettait pas de parler, parce qu'ils savaient (oida) qu'il était le Christ.
5, 24Eh bien! pour que vous sachiez (oida) que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de remettre les péchés, je te l'ordonne, dit-il au paralysé, lève-toi et, prenant ta civière, va chez toi."
6, 8Mais lui connaissait (oida) leurs pensées. Il dit donc à l'homme qui avait la main sèche: "Lève-toi et tiens-toi debout au milieu." Il se leva et se tint debout.
8, 53Et ils se moquaient de lui, sachant (oida) bien qu'elle était morte.
9, 33Et il advint, comme ceux-ci se séparaient de lui, que Pierre dit à Jésus: "Maître, il est heureux que nous soyons ici; faisons donc trois tentes, une pour toi, une pour Moïse et une pour Elie": il ne savait (oida) ce qu'il disait.
9, 47Mais Jésus, sachant (oida) ce qui se discutait dans leur coeur, prit un petit enfant, le plaça près de lui,
11, 13Si donc vous, qui êtes mauvais, vous savez (oida) donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus le Père du ciel donnera-t-il l'Esprit Saint à ceux qui l'en prient!"
11, 17Mais lui, connaissant (oida) leurs pensées, leur dit: "Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et maison sur maison s'écroule.
11, 44Malheur à vous, qui êtes comme les tombeaux que rien ne signale et sur lesquels on marche sans le savoir (oida)!"
12, 30Car ce sont là toutes choses dont les païens de ce monde sont en quête; mais votre Père sait (oida) que vous en avez besoin.
12, 39Comprenez bien ceci: si le maître de maison avait su (oida) à quelle heure le voleur devait venir, il n'aurait pas laissé percer le mur de sa maison.
12, 56Hypocrites, vous savez (oida) discerner le visage de la terre et du ciel; et ce temps-ci alors, comment ne savez (oida) pas le scerner?
13, 25"Dès que le maître de maison se sera levé et aura fermé la porte, et que, restés dehors, vous vous serez mis à frapper à la porte en disant: Seigneur, ouvre-nous, il vous répondra: Je ne sais (oida) d'où vous êtes.
13, 27Mais il vous répondra: Je ne sais (oida) d'où vous êtes; éloignez-vous de moi, vous tous qui commettez l'injustice.
18, 20Tu connais (oida) les commandements: Ne commets pas d'adultère, ne tue pas, ne vole pas, ne porte pas de faux témoignage; honore ton père et ta mère" --
19, 22Je te juge, lui dit-il, sur tes propres paroles, mauvais serviteur. Tu savais (oida) que je suis un homme sévère, prenant ce que je n'ai pas mis en dépôt et moissonnant ce que je n'ai pas semé.
20, 7Et ils répondirent ne pas savoir (oida) d'où il était.
20, 21Ils l'interrogèrent donc en disant: "Maître, nous savons (oida) que tu parles et enseignes avec droiture et que tu ne tiens pas compte des personnes, mais que tu enseignes en toute vérité la voie de Dieu.
22, 34Mais il dit: "Je te le dis, Pierre, le coq ne chantera pas aujourd'hui que tu n'aies, par trois fois, nié me connaître (oida)."
22, 57Mais lui nia en disant: "Femme, je ne le connais (oida) pas."
22, 60"Homme, je ne sais (oida) ce que tu dis." Et à l'instant même, comme il parlait encore, un coq chanta,
23, 34Et Jésus disait: "Père, pardonne-leur: ils ne savent (oida) ce qu'ils font." Puis, se partageant ses vêtements, ils tirèrent au sort.

Jean

1, 26Jean leur répondit: "Moi, je baptise dans l'eau. Au milieu de vous se tient quelqu'un que vous ne connaissez (oida) pas,
1, 31Et moi, je ne le connaissais (oida) pas; mais c'est pour qu'il fût manifesté à Israël que je suis venu baptisant dans l'eau."
1, 33Et moi, je ne le connaissais (oida) pas, mais celui qui m'a envoyé baptiser dans l'eau, celui-là m'avait dit: Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et demeurer, c'est lui qui baptise dans l'Esprit Saint.
2, 9Lorsque le maître du repas eut goûté l'eau changée en vin - et il ne savait (oida) pas d'où il venait, tandis que les servants le savaient (oida), eux qui avaient puisé l'eau - le maître du repas appelle le marié
3, 2Il vint de nuit trouver Jésus et lui dit: "Rabbi, nous le savons (oida), tu viens de la part de Dieu comme un Maître: personne ne peut faire les signes que tu fais, si Dieu n'est pas avec lui."
3, 8Le vent souffle où il veut et tu entends sa voix, mais tu ne sais (oida) pas d'où il vient ni où il va. Ainsi en estil de quiconque est né de l'Esprit."
3, 11En vérité, en vérité, je te le dis, nous parlons de ce que nous savons (oida) et nous attestons ce que nous avons vu; mais vous n'accueillez pas notre témoignage.
4, 10Jésus lui répondit: "Si tu savais (oida) le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire, c'est toi qui l'aurais prié et il t'aurait donné de l'eau vive."
4, 22Vous, vous adorez ce que vous ne connaissez (oida) pas; nous, nous adorons ce que nous connaissons (oida), car le salut vient des Juifs.
4, 25La femme lui dit: "Je sais (oida) que le Messie doit venir, celui qu'on appelle Christ. Quand il viendra, il nous expliquera tout."
4, 32Mais il leur dit: "J'ai à manger un aliment que vous ne connaissez (oida) pas."
4, 42et ils disaient à la femme: "Ce n'est plus sur tes dires que nous croyons; nous l'avons nous-mêmes entendu et nous savons (oida) que c'est vraiment lui le sauveur du monde."
5, 13Mais celui qui avait été guéri ne savait (oida) pas qui c'était; Jésus en effet avait disparu, car il y avait foule en ce lieu.
5, 32Un autre témoigne de moi, et je sais (oida) qu'il est valable le témoignage qu'il me rend.
6, 6Il disait cela pour le mettre à l'épreuve, car lui-même savait (oida) ce qu'il allait faire.
6, 42Ils disaient: "Celui-là n'est-il pas Jésus, le fils de Joseph, dont nous connaissons (oida) le père et la mère? Comment peut-il dire maintenant: Je suis descendu du ciel?"
6, 61Mais, sachant (oida) en lui-même que ses disciples murmuraient à ce propos, Jésus leur dit: "Cela vous scandalise?
6, 64Mais il en est parmi vous qui ne croient pas." Jésus savait (oida) en effet dès le commencement qui étaient ceux qui ne croyaient pas et qui était celui qui le livrerait.
7, 15Les Juifs, étonnés, disaient: "Comment connaît (oida)-il les lettres sans avoir étudié?"
7, 27Mais lui, nous savons (oida) d'où il est, tandis que le Christ, à sa venue, personne ne saura d'où il est."
7, 28Alors Jésus, enseignant dans le Temple, s'écria: "Vous me connaissez (oida) et vous savez (oida) d'où je suis; et pourtant ce n'est pas de moi-même que je suis venu, mais il m'envoie vraiment, celui qui m'a envoyé. Vous, vous ne le connaissez (oida) pas.
7, 29Moi, je le connais (oida), parce que je viens d'auprès de lui et c'est lui qui m'a envoyé."
8, 14Jésus leur répondit: "Bien que je me rende témoignage à moi-même, mon témoignage est valable, parce que je sais (oida) d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez (oida) pas d'où je viens ni où je vais.
8, 19Ils lui disaient donc: "Où est ton Père?" Jésus répondit: "Vous ne connaissez (oida) ni moi ni mon Père; si vous me connaissiez (oida), vous connaîtriez (oida) aussi mon Père."
8, 37Je sais (oida), vous êtes la descendance d'Abraham; mais vous cherchez à me tuer, parce que ma parole ne pénètre pas en vous.
8, 55et vous ne le connaissez pas; mais moi, je le connais (oida); et si je disais: Je ne le connais (oida) pas, je serais semblable à vous, un menteur. Mais je le connais (oida) et je garde sa parole.
9, 12Ils lui dirent: "Où est-il?" Il dit: "Je ne sais (oida) pas."
9, 20Ses parents répondirent: "Nous savons (oida) que c'est notre fils et qu'il est né aveugle.
9, 21Mais comment il y voit maintenant, nous ne le savons (oida) pas; ou bien qui lui a ouvert les yeux, nous, nous ne le savons (oida) pas. Interrogez-le, il a l'âge; lui-même s'expliquera sur son propre compte."
9, 24Les Juifs appelèrent donc une seconde fois l'homme qui avait été aveugle et lui dirent: "Rends gloire à Dieu! Nous savons (oida), nous, que cet homme est un pécheur."
9, 25Lui, répondit: "Si c'est un pécheur, je ne sais (oida) pas; je ne sais (oida) qu'une chose: j'étais aveugle et à présent j'y vois."
9, 29Nous savons (oida), nous, que Dieu a parlé à Moïse; mais celui-là, nous ne savons (oida) pas d'où il est."
9, 30L'homme leur répondit: "C'est bien là l'étonnant: que vous ne sachiez (oida) pas d'où il est, et qu'il m'ait ouvert les yeux.
9, 31Nous savons (oida) que Dieu n'écoute pas les pécheurs, mais si quelqu'un est religieux et fait sa volonté, celui-là il l'écoute.
10, 4Quand il a fait sortir toutes celles qui sont à lui, il marche devant elles et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent (oida) sa voix.
10, 5Elles ne suivront pas un étranger; elles le fuiront au contraire, parce qu'elles ne connaissent (oida) pas la voix des étrangers."
11, 22Mais maintenant encore, je sais (oida) que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te l'accordera."
11, 24"Je sais (oida), dit Marthe, qu'il ressuscitera à la résurrection, au dernier jour."
11, 42Je savais (oida) que tu m'écoutes toujours; mais c'est à cause de la foule qui m'entoure que j'ai parlé, afin qu'ils croient que tu m'as envoyé."
11, 49Mais l'un d'entre eux, Caïphe, étant grand prêtre cette année-là, leur dit: "Vous n'y comprenez (oida) rien.
12, 35Jésus leur dit: "Pour peu de temps encore la lumière est parmi vous. Marchez tant que vous avez la lumière, de peur que les ténèbres ne vous saisissent: celui qui marche dans les ténèbres ne sait (oida) pas où il va.
12, 50et je sais (oida) que son commandement est vie éternelle. Ainsi donc ce que je dis, tel que le Père me l'a dit je le dis."
13, 1Avant la fête de la Pâque, Jésus, sachant (oida) que son heure était venue de passer de ce monde vers le Père, ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, les aima jusqu'à la fin.
13, 3sachant (oida) que le Père lui avait tout remis entre les mains et qu'il était venu de Dieu et qu'il s'en allait vers Dieu,
13, 7Jésus lui répondit: "Ce que je fais, tu ne le sais (oida) pas à présent; par la suite tu comprendras."
13, 11Il connaissait (oida) en effet celui qui le livrait; voilà pourquoi il dit: "Vous n'êtes pas tous purs."
13, 17Sachant (oida) cela, heureux êtes-vous, si vous le faites.
13, 18Ce n'est pas de vous tous que je parle; je connais (oida) ceux que j'ai choisis; mais il faut que l'Ecriture s'accomplisse: Celui qui mange mon pain a levé contre moi son talon.
14, 4Et du lieu où je vais, vous savez (oida) le chemin."
14, 5Thomas lui dit: "Seigneur, nous ne savons (oida) pas où tu vas. Comment saurions (oida)-nous le chemin?"
15, 15Je ne vous appelle plus serviteurs, car le serviteur ne sait (oida) pas ce que fait son maître; mais je vous appelle amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître.
15, 21Mais tout cela, ils le feront contre vous à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent (oida) pas celui qui m'a envoyé.
16, 18Ils disaient: "Qu'est-ce que ce: un peu? Nous ne savons (oida) pas ce qu'il veut dire."
16, 30Nous savons (oida) maintenant que tu sais (oida) tout et n'as pas besoin qu'on te questionne. A cela nous croyons que tu es sorti de Dieu."
18, 2Or Judas, qui le livrait, connaissait (oida) aussi ce lieu, parce que bien des fois Jésus et ses disciples s'y étaient réunis.
18, 4Alors Jésus, sachant (oida) tout ce qui allait lui advenir, sortit et leur dit: "Qui cherchez-vous?"
18, 21Pourquoi m'interroges-tu? Demande à ceux qui ont entendu ce que je leur ai enseigné; eux, ils savent (oida) ce que j'ai dit."
19, 10Pilate lui dit donc: "Tu ne me parles pas? Ne sais (oida)-tu pas que j'ai pouvoir de te relâcher et que j'ai pouvoir de te crucifier?"
19, 28Après quoi, sachant (oida) que désormais tout était achevé pour que l'Ecriture fût parfaitement accomplie, Jésus dit: "J'ai soif."
19, 35Celui qui a vu rend témoignage - son témoignage est véritable, et celui-là sait (oida) qu'il dit vrai - pour que vous aussi vous croyiez.
20, 2Elle court alors et vient trouver Simon-Pierre, ainsi que l'autre disciple, celui que Jésus aimait, et elle leur dit: "On a enlevé le Seigneur du tombeau et nous ne savons (oida) pas où on l'a mis."
20, 9En effet, ils ne savaient (oida) pas encore que, d'après l'Ecriture, il devait ressusciter d'entre les morts.
20, 13Ceux-ci lui disent: "Femme, pourquoi pleures-tu?" Elle leur dit: "Parce qu'on a enlevé mon Seigneur, et je ne sais (oida) pas où on l'a mis."
20, 14Ayant dit cela, elle se retourna, et elle voit Jésus qui se tenait là, mais elle ne savait (oida) pas que c'était Jésus.
21, 4Or, le matin déjà venu, Jésus se tint sur le rivage; pourtant les disciples ne savaient (oida) pas que c'était Jésus.
21, 12Jésus leur dit: "Venez déjeuner." Aucun des disciples n'osait lui demander: "Qui es-tu?" Sachant (oida) que c'était le Seigneur.
21, 15Quand ils eurent déjeuné, Jésus dit à Simon-Pierre: "Simon, fils de Jean, m'aimes-tu plus que ceuxci?" Il lui répondit: "Oui, Seigneur, tu sais (oida) que je t'aime." Jésus lui dit: "Pais mes agneaux."
21, 16Il lui dit à nouveau, une deuxième fois: "Simon, fils de Jean, m'aimes-tu" - "Oui, Seigneur, lui dit-il, tu sais (oida) que je t'aime." Jésus lui dit: "Pais mes brebis."
21, 17Il lui dit pour la troisième fois: "Simon, fils de Jean, m'aimes-tu?" Pierre fut peiné de ce qu'il lui eût dit pour la troisième fois: "M'aimes-tu", et il lui dit: "Seigneur, tu sais (oida) tout, tu sais bien que je t'aime." Jésus lui dit: "Pais mes brebis.
21, 24C'est ce disciple qui témoigne de ces faits et qui les a écrits, et nous savons (oida) que son témoignage est véridique.

Actes

2, 22"Hommes d'Israël, écoutez ces paroles. Jésus le Nazôréen, cet homme que Dieu a accrédité auprès de vous par les miracles, prodiges et signes qu'il a opérés par lui au milieu de vous, ainsi que vous le savez (oida) vous-mêmes,
2, 30Mais comme il était prophète et savait (oida) que Dieu lui avait juré par serment de faire asseoir sur son trône un descendant de son sang,
3, 16Et par la foi en son nom, à cet homme que vous voyez et connaissez (oida), ce nom même a rendu la force, et c'est la foi en lui qui, devant vous tous, l'a rétabli en pleine santé.
3, 17"Cependant, frères, je sais (oida) que c'est par ignorance que vous avez agi, ainsi d'ailleurs que vos chefs.
5, 7Au bout d'un intervalle d'environ trois heures, sa femme, qui ne savait (oida) pas ce qui était arrivé, entra.
7, 18jusqu'à l'avènement d'un nouveau roi qui ne connaissait (oida) pas Joseph.
7, 40ils dirent à Aaron: Fais-nous des dieux qui marchent devant nous; car ce Moïse qui nous a fait sortir du pays d'Egypte, nous ne savons (oida) ce qui lui est arrivé
10, 37Vous savez (oida) ce qui s'est passé dans toute la Judée: Jésus de Nazareth, ses débuts en Galilée, après le baptême proclamé par Jean;
12, 9Pierre sortit, et il le suivait; il ne comprenait (oida) pas que ce fût vrai, ce qui se faisait par l'ange, mais il se figurait avoir une vision.
12, 11Alors Pierre, revenant à lui, dit: "Maintenant je sais (oida) réellement que le Seigneur a envoyé son Ange et m'a arraché aux mains d'Hérode et à tout ce qu'attendait le peuple des Juifs."
16, 3Paul décida de l'emmener avec lui. Il le prit donc et le circoncit, à cause des Juifs qui se trouvaient dans ces parages, car tout le monde savait (oida) que son père était grec.
19, 32Les uns criaient une chose, les autres une autre. L'assemblée était en pleine confusion, et la plupart ne savaient (oida) même pas pourquoi on s'était réuni.
20, 22"Et maintenant voici qu'enchaîné par l'Esprit je me rends à Jérusalem, sans savoir (oida) ce qui m'y adviendra,
20, 25"Et maintenant voici que, je le sais (oida), vous ne reverrez plus mon visage, vous tous au milieu de qui j'ai passé en proclamant le Royaume.
20, 29"Je sais (oida), moi, qu'après mon départ il s'introduira parmi vous des loups redoutables qui ne ménageront pas le troupeau,
23, 5Paul répondit: "Je ne savais (oida) pas, frères, que ce fût le grand prêtre. Car il est écrit: Tu ne maudiras pas le chef de ton peuple."
24, 22Félix, qui a su (oida) exactement ce qui concerne la Voie, les ajourna en disant: "Dès que le tribun Lysias sera descendu, je statuerai sur votre affaire."
26, 4"Ce qu'a été ma vie depuis ma jeunesse, comment depuis le début j'ai vécu au sein de ma nation, à Jérusalem même, tous les Juifs le savent (oida).
26, 27Crois-tu aux prophètes, roi Agrippa? Je sais (oida) que tu y crois."

1 Jean

2, 11Mais celui qui hait son frère est dans les ténèbres, il marche dans les ténèbres, il ne sait (oida) où il va, parce que les ténèbres ont aveuglé ses yeux.
2, 20Quant à vous, vous avez reçu l'onction venant du Saint, de sorte que vous le connaissez (oida) tous.
2, 21Je vous ai écrit, non que vous ignoriez (oida) la vérité, mais parce que vous la connaissez (oida) et qu'aucun mensonge ne provient de la vérité.
2, 29Si vous savez (oida) qu'il est juste, reconnaissez que quiconque pratique la justice est né de lui.
3, 2Bien-aimés, dès maintenant, nous sommes enfants de Dieu, et ce que nous serons n'a pas encore été manifesté. Nous savons (oida) que lors de cette manifestation nous lui serons semblables, parce que nous le verrons tel qu'il est.
3, 5Or vous savez (oida) que celui-là s'est manifesté pour ôter les péchés et qu'il n'y a pas de péché en lui.
3, 14Nous savons (oida), nous, que nous sommes passés de la mort à la vie, parce que nous aimons nos frères. Celui qui n'aime pas demeure dans la mort.
3, 15Quiconque hait son frère est un homicide; or vous savez (oida) qu'aucun homicide n'a la vie éternelle demeurant en lui.
5, 13Je vous ai écrit ces choses, à vous qui croyez au nom du Fils de Dieu, pour que vous sachiez (oida) que vous avez la vie éternelle.
5, 15Et si nous savons (oida) qu'il nous écoute en tout ce que nous lui demandons, nous savons (oida) que nous possédons ce que nous lui avons demandé.
5, 18Nous savons (oida) que quiconque est né de Dieu ne pèche pas; l'Engendré de Dieu le garde et le Mauvais n'a pas prise sur lui.
5, 19Nous savons (oida) que nous sommes de Dieu et que le monde entier gît au pouvoir du Mauvais.
5, 20Nous savons (oida) que le Fils de Dieu est venu et qu'il nous a donné l'intelligence afin que nous connaissions le Véritable. Nous sommes dans le Véritable, dans son Fils Jésus Christ. Celui-ci est le Dieu véritable et la Vie éternelle.

3 Jean

1, 12Quant à Démétrius, tout le monde lui rend témoignage, y compris la Vérité elle-même. Nous aussi, nous lui rendons témoignage, et tu sais (oida) que notre témoignage est vrai.