Le nom stolē (robe) dans le Nouveau Testament

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Luc

15, 22Mais le père dit à ses serviteurs: Vite, apportez la plus belle robe (stolē) et l’en revêtez, mettez-lui un anneau au doigt et des chaussures aux pieds.
20, 46"Méfiez-vous des scribes qui se plaisent à circuler en longues robes (stolē), qui aiment les salutations sur les places publiques, et les premiers sièges dans les synagogues et les premiers divans dans les festins,

Marc

12, 38Il disait encore dans son enseignement: "Gardez-vous des scribes qui se plaisent à circuler en longues robes (stolē), à recevoir les salutations sur les places publiques,
16, 5Étant entrées dans le tombeau, elles virent un jeune homme assis à droite, vêtu d’une robe (stolē) blanche, et elles furent saisies de stupeur.

Apocalypse

6, 11Alors on leur donna à chacun une robe (stolē) blanche en leur disant de patienter encore un peu, le temps que fussent au complet leurs compagnons de service et leurs frères qui doivent être mis à mort comme eux.
7, 9Après quoi, voici qu’apparut à mes yeux une foule immense, que nul ne pouvait dénombrer, de toute nation, race, peuple et langue; debout devant le trône et devant l’Agneau, vêtus de robes (stolē) blanches, des palmes à la main,
7, 13L’un des Vieillards prit alors la parole et me dit: "Ces gens vêtus de robes (stolē) blanches, qui sont-ils et d’où viennent-ils?"
7, 14Et moi de répondre: "Monseigneur, c’est toi qui le sais." Il reprit: "Ce sont ceux qui viennent de la grande épreuve: ils ont lavé leurs robes (stolē) et les ont blanchies dans le sang de l’Agneau.
22, 14Heureux ceux qui lavent leurs robes (stolē); ils pourront disposer de l’arbre de Vie, et pénétrer dans la Cité, par les portes.