|
Les activités de Paul selon ses lettres et les Actes
Ce tableau est fourni par Raymond E. Brown dans son livre: An Introduction to the New Testament. New-Haven-London: Yale University Press, 1997.
| Lettres pauliniennes | Actes des Apôtres |
|---|
| Conversion près de Damas (sous-entendu en Ga 1, 17c) | Damas (9:1-22) |
| Vers l'Arabie (Gal 1,17b) | |
| Retour à Damas (1, 17c) : 3 ans. | |
| Fuite de Damas (2 Co 11, 32-33) | La fuite de Damas (9, 23-25) |
| Vers Jérusalem (Ga 1, 18-20) | Vers Jérusalem (9, 26-29) |
| « Les régions de Syrie et de Cilicie » (Ga 1, 21-22) | Césarée et Tarse (9, 30) |
| | Antioche (11, 26a) |
| | (Jérusalem [11, 29-30 ; 12, 25]) |
| | Mission 1: Antioche (13, 1-4a) |
| | Séleucie, Salamine, Chypre (13, 4b-12) |
| Églises évangélisées avant Philippes en Macédoine, (Ph 4,15) | Galatie du Sud (13, 13-14, 25) |
| | Antioche (14, 26-28) |
| « Une fois de plus, pendant 14 ans, je suis monté à Jérusalem » (pour « Conseil », Ga 2,1) | Jérusalem (15, 1-12) |
| Incident à Antioche (Ga 2, 11-14) | Antioche (15, 35) ; Mission 2 |
| | Syrie et Cilicie (15, 41) |
| | Galatie du Sud (16, 1-5) |
| Galatie (1 Co 16, 1) évangélisée pour la première fois (Ga 4, 13) | Phrygie et Galatie du Nord (16, 6) |
| | Mysie et Troas (16, 7-10) |
| Philippes (1 Th 2, 2 [=Macédoine, 2 Co 11, 9]) | Philippes (16, 11-40) |
| Thessalonique (1 Th 2, 2 ; cf. 3, 6 ; Ph 4, 15-16) | Amphipolis, Apollonie, Thessalonique (17, 1-9) |
| | Bérée (17, 10-14) |
| Athènes (I Th 3, 1 ; cf. 2, 17-18) | Athènes (17, 15-34) |
| Corinthe évangélisée (cf. 1 Co 1, 19 ; 11, 7-9) | Corinthe pendant 18 mois (18, 1-18a) |
| Timothée arrive à Corinthe (1 Th 3, 6), probablement accompagné de Silvain (1 Th 1, 1) | Silas et Timothée viennent de Macédoine (18, 5) |
| | Paul part de Cenchrées (18, 18b) |
| | Il laisse Priscilla et Aquila à Éphèse (18, 19-21) |
| Apollos (à Éphèse) est pressé par Paul d'aller à Corinthe (1 Co 16, 12) | Apollos est envoyé en Achaïe par Priscille et Aquila (18, 17) |
| | Paul à Césarée-Maritime (18, 22a) |
| | Paul à Jérusalem (18, 22b) |
| | A Antioche pour un certain temps (18, 22c) |
| Galatie du Nord, deuxième visite (Ga 4,13) | Mission 3 : Galatie du Nord et Phrygie (18, 23) |
| Éphèse (1 Co 16, 1-8) | Éphèse pendant 3 ans, ou 2 ans et 3 mois (19, 1-20,1 ; cf. 20, 31). |
| Visite de Chloé, Stéphanas et autres chez Paul à Éphèse (1 Co 1, 11 ; 16, 17), avec une lettre (7, 1). | |
| Paul est emprisonné ( ? Cf. 1 Co 15, 32 ; 2 Co 1, 8) | |
| Timothée envoyé à Corinthe (1 Co 4, 17 ; 16, 10) | |
| Deuxième visite « douloureuse » de Paul à Corinthe (2 Co 13, 2) ; retour à Éphèse | |
| Tite est envoyé à Corinthe avec une lettre « écrite dans les larmes » (2 Co 2, 13) | |
| (Le projet de Paul de visiter la Macédoine, Corinthe et Jérusalem / Judée, 1 Co 16, 3-8 ; cf. 2 Co 1, 15-16) | (Projets de Paul de visiter la Macédoine, l'Achaïe, Jérusalem, Rome, 19, 21) |
| Ministère à Troas (2 Co 2, 12) | |
| Vers la Macédoine (2 Co 2, 13 ; 7, 5 ; 9, 2b-4) ; arrivée de Tite (2 Co 7, 6) | Macédoine (20, 1b) |
| Tite est envoyé davance à Corinthe (2 Co 7, 16-17), avec une partie de 2 Co. | |
| Illyrie (Rm 15, 19) ? | |
| Achaïe (Rm 15, 26 ; 16, 1) ; troisième visite de Paul à Corinthe (2 Cor 13, 1) | 3 mois en Grèce (Achaïe) (20, 2-3) |
| | Paul commence à retourner en Syrie (20, 3), mais passe par la Macédoine et Philippes (20, 3b-6a) |
| | Troas (20, 6b-12) |
| | Milet (20, 15c-38) |
| | Tyr, Ptolémaïs, Césarée (21, 7-14) |
| (Il prévoit de visiter Jérusalem, Rome, l'Espagne [Rm 15, 22-27]) | Jérusalem (21, 15 - 23, 30) |
| | Césarée (23, 31 - 26, 32) |
| | Voyage à Rome (27, 1 - 28, 14) |
| | Rome (28, 15-31) |
|
|