Le nom enthymēsis (réflexion) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

9, 4Et Jésus, connaissant leurs réflexions (enthymēsis), dit: "Pourquoi ces mauvais sentiments dans vos coeurs?
12, 25Connaissant leurs réflexions (enthymēsis), il leur dit: "Tout royaume divisé contre lui-même court à la ruine; et nulle ville, nulle maison, divisée contre elle-même, ne saurait se maintenir.

Actes

17, 29"Que si nous sommes de la race de Dieu, nous ne devons pas penser que la divinité soit semblable à de l'or, de l'argent ou de la pierre, travaillés par l'art et la réflexion (enthymēsis) de l'homme.