Le verbe gnōrizō (faire connaître) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Luc

2, 15Et il advint, quand les anges les eurent quittés pour le ciel, que les bergers se dirent entre eux: "Allons jusqu'à Bethléem et voyons ce qui est arrivé et que le Seigneur nous a fait connaître (gnōrizō)."
2, 17Ayant vu, ils firent connaître (gnōrizō) ce qui leur avait été dit de cet enfant;

Jean

15, 15Je ne vous appelle plus serviteurs, car le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous appelle amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître (gnōrizō).
17, 26Je leur ai fait connaître (gnōrizō) ton nom et je le leur ferai connaître (gnōrizō), pour que l'amour dont tu m'as aimé soit en eux et moi en eux."

Actes

2, 28Tu m'as fait connaître (gnōrizō) des chemins de vie, tu me rempliras de joie en ta présence.