|
Le nom halieus (pêcheur) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Matthieu
| 4, 18 | Comme il cheminait sur le bord de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André son frère, qui jetaient l'épervier dans la mer; car c'étaient des pêcheurs (halieus). |
| 4, 19 | Et il leur dit: "Venez à ma suite, et je vous ferai pêcheurs (halieus) d'hommes." |
Marc
| 1, 16 | Comme il passait sur le bord de la mer de Galilée, il vit Simon et André, le frère de Simon, qui jetaient l'épervier dans la mer; car c'étaient des pêcheurs (halieus). |
| 1, 17 | Et Jésus leur dit: "Venez à ma suite et je vous ferai devenir pêcheurs (halieus) d'hommes." |
Luc
| 5, 2 | qu'il vit deux petites barques arrêtées sur le bord du lac; les pêcheurs (halieus) en étaient descendus et lavaient leurs filets. |
|
|