Verb katakeimai (to lie down) in the Gospels-Acts

(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)

Mark

1: 30Now Simon's mother-in-law was lying down (katakeimai) with a fever, and they told him about her at once.
2: 4And when they could not bring him to Jesus because of the crowd, they removed the roof above him; and after having dug through it, they let down the mat on which the paralytic was lying down (katakeimai).
2: 15And as he was lying down (katakeimai) [at dinner] in Levi's house, many tax collectors and sinners were also sitting with Jesus and his disciples - for there were many who followed him.
14: 3While he was at Bethany in the house of Simon the leper, as he lied down (katakeimai) [at the table], a woman came with an alabaster jar of very costly ointment of nard, and she broke open the jar and poured the ointment on his head.

Luke

5: 25Immediately he stood up before them, took what he had been lying down (katakeimai) on, and went to his home, glorifying God.
5: 29Then Levi gave a great banquet for him in his house; and there was a large crowd of tax collectors and others lying down (katakeimai) [at the table] with them.
7: 37And a woman in the city, who was a sinner, having learned that he was lying down (katakeimai) [for eating] in the Pharisee's house, brought an alabaster jar of ointment.

John

5: 3In these were lying down (katakeimai) many invalids - blind, lame, and paralyzed.
5: 6When Jesus saw him lying down (katakeimai) and knew that he had been there a long time, he said to him, "Do you want to be made well?"

Acts

9: 33There he found a man named Aeneas, who had been lying down (katakeimai) for eight years, for he was paralyzed.
28: 8It so happened that the father of Publius was lying down (katakeimai) with fever and dysentery. Paul visited him and cured him by praying and putting his hands on him.