Verb katalyō (to destroy, to unharness) in the Gospels-Acts

(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)

Matthew

5: 17"Do not think that I have come to destroy (katalyō) the law or the prophets; I have come not to destroy (katalyō) but to fulfill.
24: 2Then he asked them, "You see all these, do you not? Truly I tell you, not one stone will be left here upon another; all will be destroyed (katalyō)."
26: 61and said, "This fellow said, 'I am able to destroy (katalyō) the temple of God and to build it in three days.'"
27: 40and saying, "You who would destroy (katalyō) the temple and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross."

Mark

13: 2Then Jesus asked him, "Do you see these great buildings? Not one stone will be left here upon another; all will be destroyed (katalyō)."
14: 58"We heard him say, 'I will destroy (katalyō) this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'"
15: 29Those who passed by derided him, shaking their heads and saying, "Aha! You who would destroy (katalyō) the temple and build it in three days,

Luke

9: 12The day was drawing to a close, and the twelve came to him and said, "Send the crowd away, so that they may go into the surrounding villages and countryside, to unharness (katalyō) [lodge] and get provisions; for we are here in a deserted place."
19: 7All who saw it began to grumble and said, "He has gone to unharness (katalyō) [lodge] by one who is a sinner."
21: 6"As for these things that you see, the days will come when not one stone will be left upon another; all will be destroyed (katalyō)."

Acts

5: 38So in the present case, I tell you, keep away from these men and let them alone; because if this plan or this undertaking is of human origin, it will be destroyed (katalyō);
5: 39but if it is of God, you will not be able to destroy (katalyō) them - in that case you may even be found fighting against God!" They were convinced by him,
6: 14for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy (katalyō) this place and will change the customs that Moses handed on to us."