|
Expression meta tauta (after these things) in the Gospels-Acts
(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more literal meaning)
Matthew
| 5: 27 | After these things (meta tauta) he went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax booth; and he said to him, "Follow me." |
| 10: 1 | After these things (meta tauta) the Lord appointed seventy others and sent them on ahead of him in pairs to every town and place where he himself intended to go. |
| 12: 4 | "I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after these things (meta tauta) can do nothing more. |
| 17: 8 | Would you not rather say to him, 'Prepare supper for me, put on your apron and serve me while I eat and drink; after these things (meta tauta) you may eat and drink'? |
| 18: 4 | For a while he refused; but after these things (meta tauta) he said to himself, 'Though I have no fear of God and no respect for anyone, |
John
| 3: 22 | After these things (meta tauta) Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he spent some time there with them and baptized. |
| 5: 1 | After these things (meta tauta) there was a festival of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. |
| 5: 14 | After these things (meta tauta) Jesus found him in the temple and said to him, "See, you have been made well! Do not sin any more, so that nothing worse happens to you." |
| 6: 1 | After these things (meta tauta) Jesus went to the other side of the Sea of Galilee, also called the Sea of Tiberias. |
| 7: 1 | After these things (meta tauta) Jesus went about in Galilee. He did not wish to go about in Judea because the Jews were looking for an opportunity to kill him. |
| 19: 38 | After these things (meta tauta), Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus, though a secret one because of his fear of the Jews, asked Pilate to let him take away the body of Jesus. Pilate gave him permission; so he came and removed his body. |
| 21: 1 | After these things (meta tauta) Jesus showed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias; and he showed himself in this way. |
Acts
| 7: 7 | 'But I will judge the nation that they serve,' said God, 'and after these things (meta tauta) they shall come out and worship me in this place.' |
| 13: 20 | for about four hundred fifty years. After these things (meta tauta) he gave them judges until the time of the prophet Samuel. |
| 15: 16 | 'After these things (meta tauta) I will return, and I will rebuild the dwelling of David, which has fallen; from its ruins I will rebuild it, and I will set it up, |
| 18: 1 | After these things (meta tauta) Paul left Athens and went to Corinth. |
A Scribe
| Mk 16: 12 | After these things (meta tauta) he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country. |
|
|