Le nom Nathanaēl (Nathanaël) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Jean

1, 45Philippe rencontre Nathanaël (Nathanaēl) et lui dit: "Celui dont Moïse a écrit dans la Loi, ainsi que les prophètes, nous l'avons trouvé: Jésus, le fils de Joseph, de Nazareth."
1, 46Nathanaël (Nathanaēl) lui dit: "De Nazareth, peut-il sortir quelque chose de bon?" Philippe lui dit: "Viens et vois."
1, 47Jésus vit Nathanaël (Nathanaēl) venir vers lui et il dit de lui: "Voici vraiment un Israélite sans détours."
1, 48Nathanaël (Nathanaēl) lui dit: "D'où me connais-tu?" Jésus lui répondit: "Avant que Philippe t'appelât, quant tu étais sous le figuier, je t'ai vu."
1, 49Nathanaël (Nathanaēl) reprit: "Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël."
21, 2Simon-Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël (Nathanaēl), de Cana en Galilée, les fils de Zébédée et deux autres de ses disciples se trouvaient ensemble.