Le verbe poimainō (paître) dans le Nouveau Testament

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

2, 6Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n'es nullement le moindre des clans de Juda; car de toi sortira un chef qui fera paître (poimainō) mon peuple Israël."

Luc

17, 7"Qui d'entre vous, s'il a un serviteur qui laboure ou fait paître (poimainō), lui dira à son retour des champs: Vite, viens te mettre à table?

Jean

21, 16Il lui dit à nouveau, une deuxième fois: "Simon, fils de Jean, m'aimes-tu" - "Oui, Seigneur, lui dit-il, tu sais que je t'aime." Jésus lui dit: "Pais (poimainō) mes brebis."

Actes

20, 28"Soyez attentifs à vous-mêmes, et à tout le troupeau dont l'Esprit Saint vous a établis gardiens pour paître (poimainō) l'Église de Dieu, qu'il s'est acquise par le sang de son propre fils.

1 Corinthiens

9, 7Qui fait jamais campagne à ses propres frais? Qui plante une vigne et n'en mange pas le fruit? Qui fait paître (poimainō) un troupeau et ne se nourrit pas du lait du troupeau?

1 Pierre

5, 2Paissez (poimainō) le troupeau de Dieu qui vous est confié, veillant sur lui, non par contrainte, mais de bon gré, selon Dieu; non pour un gain sordide, mais avec l'élan du coeur;

Jude

1, 12Ce sont eux les écueils de vos agapes. Ils font bonne chère sans vergogne, ils se paissent (poimainō) eux-mêmes: nuées sans eau que les vents emportent, arbres de fin de saison, sans fruits, deux fois morts, déracinés,

Apocalypse

2, 27c'est avec un sceptre de fer qu'il les fera paître (poimainō) comme on fracasse des vases d'argile!
7, 17Car l'Agneau qui se tient au milieu du trône les fera paître (poimainō) et les conduira aux sources des eaux de la vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux."
12, 5Or la Femme mit au monde un enfant mâle, celui qui fera paître (poimainō) toutes les nations avec un sceptre de fer;
19, 15De sa bouche sort une épée acérée pour en frapper les païens; c'est lui qui les fera paître (poimainō) avec un sceptre de fer; c'est lui qui foule dans la cuve le vin de l'ardente colère de Dieu, le Maître-de-tout.