Noun teknion (little child) in the New Testament

(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more literal meaning)


John

13: 33Little children (teknion), I am with you only a little longer. You will look for me; and as I said to the Jews so now I say to you, 'Where I am going, you cannot come.'

1 John

2: 1My little children (teknion), I am writing these things to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous;
2: 12I am writing to you, little children (teknion), because your sins are forgiven on account of his name.
2: 28And now, little children (teknion), abide in him, so that when he is revealed we may have confidence and not be put to shame before him at his coming.
3: 7Little children (teknion), let no one deceive you. Everyone who does what is right is righteous, just as he is righteous.
3: 18Little children (teknion), let us love, not in word or speech, but in truth and action.
4: 4Little children (teknion), you are from God, and have conquered them; for the one who is in you is greater than the one who is in the world.
5: 21Little children (teknion), keep yourselves from idols.

Galatians

4: 19My little children (teknion), for whom I am again in the pain of childbirth until Christ is formed in you,