L'adjectif démonstratif tosoutos (autant, aussi grand) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

8, 10Entendant cela, Jésus fut dans l'admiration et dit à ceux qui le suivaient: "En vérité, je vous le dis, chez personne je n'ai trouvé autant (tosoutos) de foi en Israël.
15, 33Les disciples lui disent: "Où prendrons-nous, dans un désert, autant (tosoutos) de pains pour rassasier une foule aussi grande (tosoutos)?"

Luc

7, 9En entendant ces paroles, Jésus l'admira et, se retournant, il dit à la foule qui le suivait: "Je vous le dis: pas même en Israël je n'ai trouvé autant (tosoutos) de foi."
15, 29Mais il répondit à son père: Voilà autant (tosoutos) d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé un seul de tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau, à moi, pour festoyer avec mes amis;

Jean

6, 9"Il y a ici un enfant, qui a cinq pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour autant (tosoutos) de monde?"
12, 37Bien qu'il eût fait autant (tosoutos) de signes devant eux, ils ne croyaient pas en lui,
14, 9Jésus lui dit: "Il y a autant (tosoutos) de temps que je suis avec vous, et tu ne me connais pas, Philippe? Qui m'a vu a vu le Père. Comment peux-tu dire: Montre-nous le Père!?
21, 11Alors Simon-Pierre monta dans le bateau et tira à terre le filet, plein de gros poissons: 153; et quoiqu'il y en eût autant (tosoutos), le filet ne se déchira pas.

Actes

5, 8Pierre l'interpella: "Dis-moi, le champ que vous avez vendu, c'était autant (tosoutos)?" Elle dit: "Oui, c'était autant (tosoutos)."