Le nom tribos (sentier) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Matthieu

3, 3C'est bien lui dont a parlé Isaïe le prophète: Voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers (tribos).

Marc

1, 3Voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers (tribos),

Luc

3, 4comme il est écrit au livre des paroles d'Isaïe le prophète: Voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers (tribos);