|
Le nom zētēsis (débat) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Jean
| 3, 25 | Il s'éleva alors un débat (zētēsis) entre les disciples de Jean et un Juif à propos de purification: |
Actes
| 15, 2 | Après bien de l'agitation et un débat (zētēsis) assez vif engagé avec eux par Paul et Barnabé, il fut décidé que Paul, Barnabé et quelques autres des leurs monteraient à Jérusalem auprès des apôtres et des anciens pour traiter de ce litige. |
| 15, 7 | Après un long débat (zētēsis), Pierre se leva et dit: "Frères, vous le savez: dès les premiers jours, Dieu m'a choisi parmi vous pour que les païens entendent de ma bouche la parole de la Bonne Nouvelle et embrassent la foi. |
| 25, 20 | Pour moi, embarrassé devant un débat (zētēsis) de ce genre, je lui ai demandé s'il voulait aller à Jérusalem pour y être jugé là-dessus. |
|
|